Les archéologues travaillent d'arrache-pied du côté du lot n°5. Ils semblent sur le point de déterrer une trouvaille importante. Pendant ce temps, les scientifiques auraient finalement identifié la zone précise où se trouverait l'or. Mais une nouvelle surprise vient contrarier leurs plans.