La grossesse d'Irène est maintenant bien avancée, mais elle connaît des complications. Pour préserver sa santé et celle du bébé, elle doit faire le minimum d'efforts et rester allongée le plus possible. Heureusement, Irène a le sentiment du devoir accompli, car le dossier de l'aciérie Jordman est bouclé. Il ne reste plus à Paule que d'assurer son rôle d'apparat, en faisant acte de présence au tribunal pour défendre le dossier. En parallèle, Nadia encourage vivement Paule à jeter un oeil sur le dossier auquel elle associe son nom. Par ailleurs, une adolescente est soupçonnée d'avoir servi d'appât dans un guet-apens meurtrier...