Avril 1941. Foyle et Milner capturent deux soldats allemands, Sabatowski et Schimmel, qui ont survécu au crash de leur avion dans la campagne près de Hastings. Deux nuits plus tard, non loin du lieu de l'accident, le cadavre du fermier Hugh Jackson est découvert dans son fauteuil. Il a été abattu. Deux jeunes filles de l'armée de terre travaillant dans sa ferme sont soupçonnées du meurtre...