Lady Bug défie Chat Noir à une partie de ping-pong. Il accepte pour l'impressionner, mais elle est bien meilleure. Frustré, Chat Noir frappe la balle de toutes ses forces.