Comme à leur habitude, Nans et Mouts partent nus et sans argent depuis la Lozère avec un rêve : organiser un petit spectacle de danse sur l'eau. Direction le magnifique lac du Salagou au coeur de l'Hérault. A pied, à vélo, en canoë ou encore en stop, Nans et Mouts parcourent ces terres et rivières sublimes en quête de danseurs ou danseuses, musiciens, musiciennes mais aussi de matériel de sonorisation. Cela pourrait prendre la forme d'un ballet flottant, d'un bal sur une flottille de bateaux ou encore bien d'autres trouvailles. Le tout étant toujours orchestré par le plus grand des hasards et surtout jalonné de belles rencontres. Grâce à l'échange, au don et au troc, Nans et Mouts doivent une fois de plus user de persévérance et de confiance pour cheminer vers leur rêve aussi poétique que fou.