Ayant démasqué le syndicat du Fil Rouge, Sherlock et Amelia doivent affronter leurs ennemis lors du bal de débutantes le plus attendu de la saison, où des secrets seront révélés, des cœurs trahis, et plus d'une balle atteindra sa cible.