Un caniche de 2 ans s'est luxé la hanche dans un accident. Malgré la complexité de la chirurgie, son propriétaire espère que le spécialiste Noel Fitzpatrick pourra l'aider.