En Lybie, les Alliés mettent tout en oeuvre pour empêcher la progression des troupes de Rommel vers le canal de Suez en gardant le contrôle de Tobrouk. Kasia s'apprête à effectuer sa toute première mission comme agent pour le MI5 à Manchester. En Bretagne, David bénéficie d'une aide inattendue...