Nicolas Hulot met le cap sur l'Amazonie. Il plonge en compagnie de Laurent Ballesta dans les eaux troubles du Rio Negro, s'immerge dans la forêt amazonienne, puis survole la canopée avant de prendre un bain avec des dauphins joueurs. Son périple s'achève par une rencontre avec les Indiens Zo'és.