François Allain s'attaque à un véhicule rare qui a notamment transporté le lieutenant Columbo dans la série du même nom. Cette lionne au charme discret de la bourgeoisie, c'est la Peugeot 403 Cabriolet. La mission que lui a confiée le propriétaire est claire : rendre sa voiture en état concours. Pour souffler un peu, l'expert rend visite à un mordu de voitures de collection : Thierry Ardisson.