Le Croisé se retrouve dans la vallée des illusions, à Atlantis. Hitomi raconte l'histoire d'Atlantis. Jadis, les rêves des Atlants, qui étaient très puissants, donnèrent naissance à Gaïa. Van et Allen sont confrontés à leurs démons. Tandis qu'Allen aperçoit sa mère, sa soeur et son père, Van parle avec Vargas, qui lui rappelle sa destinée. Gaïa ne doit pas subir le même sort qu'Atlantis...