L'apparition du Soleil cause un effet secondaire sur Naria et Eria. Naria, blessée, est victime d'un accident en Asturia. Elle parvient à capturer Hitomi. Mais cette belle réussite ne suffit toutefois pas à améliorer sa situation sur le long terme. D'autres coups d'éclats sont au programme...