Wesley est de retour au bureau du procureur. De son côté, John veut tout mettre en oeuvre pour s'assurer que Bailey soit en sécurité, mais celle-ci ne veut pas renoncer à sa liberté. Celina dirige une intervention délicate après un carambolage. Le comportement de Seth attise les soupçons de Lucy, qui en fait part à Tim. Lorsque Nolan découvre une femme ligotée dans le coffre d'une voiture, l'équipe se lance à la poursuite d'un possible tueur en série….