Lorsque la lucrative pêche au crabe des neiges rouvre, Keith et Jake foncent vers une tempête sibérienne. Sig compte sur un partenaire peu fiable.