Joséphine débarque dans un parc zoologique délabré et, pour débuter sa mission sous les meilleurs auspices, se retrouve face à un lion échappé de son enclos. Une énorme frayeur au diapason de la complexité de cette nouvelle mission qui lui est confiée, au chevet de Clara. La jeune femme a en effet décidé de s'installer provisoirement dans le zoo de son père avec ses deux enfants. Mais entre cet établissement à moitié en ruine, son jeune ado en pleine crise et les mauvais souvenirs qui lui reviennent en vrac, Clara craque. Joséphine la retrouve en larmes, incapable de faire face aux problèmes qui semblent ne pas vouloir cesser de s'accumuler...