Grâce à ses méthodes peu orthodoxes, Brenda Leigh parvient à boucler toutes ses enquêtes, obtenant des aveux qui envoient directement les coupables derrière les barreaux. Dans le troisième épisode de la saison, la vie de Brenda est bouleversée par la mort de son chat, "Chaton", tandis que le sergent Gabriel fait l'objet d'une enquête interne menée par la redoutable Sharon Raydor. Celle-ci est le personnage principal d'un spin-off, la série "Major Crimes". Enfin, la fille de Kyra Sedgwick et de son époux à la ville, Kevin Bacon, joue dans quatre épisodes de cette cinquième saison. Elle interprète le rôle de Charlie, la nièce de Brenda Leigh.