Sacha et ses amis font la connaissance de Sho, un dresseur qui propose à Sacha de lui échanger son Pikachu contre d'autres Pokémon. Mais Sacha n'est évidemment pas décidé à se séparer de son ami de toujours...