Quand elle découvre que Wendy va partir en colonie à la montagne avec sa copine Sammie, Marine a bien envie d'y aller aussi. Si les parents sont d'accord, Wendy, elle, n'a aucune intention de s'encombrer de la pestouille. Elle a une idée pour la convaincre de ne pas partir avec elle...