Tom-Tom nargue Nana avec le coffre dans lequel il cache ses bonbons. Pour être sûr qu'elle n'y touche pas, il a verrouillé le coffre avec un code secret. Malheureusement, il a oublié le code. Rémi le connaît et devrait pouvoir l'aider mais, lui aussi, l'a oublié. Fatiah s'en souviendra peut-être ?