Enlevé en plein tournage, l'animateur et journaliste Greg Lenôtre est retrouvé mort asphyxié trois heures plus tard dans le coffre d'une voiture. S'agit-il d'un kidnapping qui a mal tourné ? D'une vengeance ? D'un meurtre maquillé ? Le commandant Vernon doit enquêter malgré la présence du contrôleur venu l'évaluer. La situation, particulièrement inconfortable à son goût, l'agace autant qu'elle lui déplaît. Le nouveau superviseur, qui n'a pas cherché à s'imposer depuis son arrivée, commence à trouver ses marques au sein de l'équipe et à se faire accepter, malgré son mode de fonctionnement, basé sur l'intuition...