Une vidéo de Casey pendant le sauvetage sur le toit devient virale. Mouch met en place une petite bibliothèque gratuite à la caserne. Au cours d'une intervention, Herrmann prend une décision qui pourrait bien mettre en danger sa carrière chez les pompiers. Casey reçoit une visite inattendue...