Le capitaine du Titanic ordonne aux opérateurs radio d'envoyer un appel de détresse urgent aux autres navires. Dans les salles des chaudières, l'équipage pompe l'eau de mer qui s'engouffre dans le navire afin de gagner du temps. Comme il n'y a que suffisamment de canots de sauvetage pour la moitié des personnes à bord, une mission de sauvetage nécessitera des allers-retours entre le navire et un navire de sauvetage. Les passagers de première classe reçoivent des gilets de sauvetage et sont invités à se rendre sur le pont des embarcations. Mais on ne leur a pas dit que le navire était en train de couler.(Inédit).