Alors qu'ils se baladent dans la Très Grande Ville, Zouk et Nono trouvent un chien pouilleux abandonné. Immédiatement, Zouk décide de l'adopter...