Alors que Tom et Kévin s'apprêtent à des adieux émouvants, le pyromane de Marseille-Est, lui, est toujours activement recherché par la police. Céline, quant à elle, va devoir assumer une grave erreur...