Qui a tué le détective Sheldon Jin ? La question taraude tous ses anciens collègues du District 21, d'autant que Hank semble suspect aux yeux de certains. Dans cette ambiance plutôt tendue, Nadia, la protégée d'Erin, décroche un poste au sein de l'équipe, alors que Kim se voit adjoindre un nouveau partenaire en la personne de Sean Roman. Tous ont du pain sur la planche pour faire régner l'ordre dans la troisième ville des Etats-Unis. Une deuxième saison à l'image de la première, à la fois rythmée et hautement dramatique, mais qui n'oublie pas de distiller ici et là quelques intrigues amoureuses. Maya, 10 ans, a été abattue en pleine rue. La fillette devait témoigner dans une affaire de cambriolage contre James Grant, un jeune joueur de basket en passe de devenir professionnel. Celui-ci, suspect principal des enquêteurs, a un alibi : il disputait un match dans une autre ville au moment du meurtre. Poursuivant leurs investigations, Voight et son équipe découvrent que l'oncle de Grant est un dangereux criminel, Devon Tucker, ancien membre d'un gang, incarcéré dans une prison de haute sécurité pour trafic d'armes. Devon Tucker étant protégé par les fédéraux, Atwater et Ruzek n'ont pas d'autre choix que d'infiltrer la prison sous couverture...