Un drapeau rouge est levé à la frontière par un Brésilien qui prétend n'être là que pour 12 jours mais qui transporte une quantité remarquable de biens.