Monica et Chandler sont tristes de ne pas pouvoir avoir d'enfant, mais ils se mettent à envisager d'autres solutions. En l'occurence, ils pensent avoir trouvé une idée lorsqu'ils reçoivent chez eux la visite d'un séduisant collègue de travail de Chandler, Zach. Le couple voit en lui le donneur de sperme idéal et lui fait subir un interrogatoire complet. Rachel confie à Phoebe qu'elle ressent de tendres sentiments pour Joey. Seulement, Charlie, la nouvelle conquête de Joey, a tout entendu...