A Boulogne-sur-Mer, dans le Pas-de-Calais, les 200 policiers du commissariat affrontent une situation difficile. Avec ses immenses plages et son aquarium, le plus grand d'Europe, la ville est dynamique, mais la délinquance explose. Les bagarres, règlements de compte et cambriolages sont constamment en hausse.