Le maire s'est découvert une nouvelle passion : les jeux d'argent et de hasard. Il décide aussitôt d'en faire profiter ses administrés. Bientôt, des machines à sous envahissent la ville, pour le plus grand bonheur des habitants. C'est tout au moins ce que pense l'élu. Mike, toujours à l'affût du moindre coup médiatique, cherche à redorer l'image de son patron. Le politicien doit apparaître comme quelqu'un qui aime les enfants. James, qui souffre d'une dent, demande l'adresse d'un bon dentiste...