Aux Etats-Unis, un meurtre dans un garage est enregistré sur une caméra. Au Royaume-Uni, une femme est retrouvée dans sa chambre poignardée 54 fois après une soirée à Birmingham.