Le périple à bord du voilier se poursuit. Lors des escales, Antoine Auriol rencontre ceux qui se mobilisent pour la nature. Aujourd'hui, il s'arrête en Italie.