Bulldo et ses collègues travaillent sur un chantier. Au beau milieu se trouve une fleur que Pelleto veut à tout prix sauver. Il la déterre et va, en cachette, la replanter ailleurs. Tous les jours, il s'échappe discrètement pour aller l'arroser. Mais, un jour, il a un accident...