Conseillère juridique, Louise Politano vit avec sa fille et sa petite-fille dans un village. Un jour, au travail, elle reçoit un gros paquet. De retour chez elle, Louise ouvre ce qu'elle prend pour un cadeau. C'est alors qu'une violente explosion la tue sur le coup. Goren et Eames sont perplexes : qui avait intérêt à commettre cet assassinat ? Ils recueillent différents débris pour tenter de comprendre le mécanisme utilisé par le tueur. Une fois l'engin analysé dans ses moindres détails, les enquêteurs cherchent désormais à découvrir le mobile du crime. Patiemment, ils remontent la piste du tueur, en essayant de savoir où il s'est procuré les éléments qui lui ont servi à fabriquer la bombe...