Johanna veut plus que tout mettre César à la tête de l'empire de Kervelec. Elle l'encourage, le provoque, et semble lui insuffler une véritable ambition...