Marine apprend que sa sister est admise dans un collège qui propose option musique, où elle devra passer la semaine en internat. Marine accuse le coup mais, mise au défi par Wendy, elle assure qu'elle peut tout à fait se passer de sa sister. Et propose aux copines de Wendy d'être ses sisters de remplaçage pendant la semaine.