Tout comme Ross et Rachel, Monica et son nouvel amant, Richard, ont leur première dispute. Quant à Joey, il apprend que la série télévisée dans laquelle il joue n'a plus besoin de ses services. Se retrouvant sans travail, il ne peut plus mener le même train de vie et doit quitter son nouvel appartement...