Hélène dévoile son secret pour endormir les chats par l'hypnose. Accompagnée de son équipe, elle tente également de résoudre un drôle de mystère : qu'a avalé Francky ? De son côté, c'est à bord de sa camionnette d'urgence, que Maxence vole au secours de Stella, une chienne mal en point à cause d'une piqure d'abeille. Audrey, quant à elle, fait la connaissance de Rapha, un magnifique petit chien roi qui fait sa loi à la maison.