Les Lepic fêtent leurs 20 ans de mariage. A cette occasion, ils ont décidé d'organiser une garden-party. Les préparatifs se révèlent très compliqués et mettent leur couple à rude épreuve. Ils en viennent même à frôler le divorce. Chez les Bouley, Denis devient de plus en plus hypocondriaque. De leur côté, Valérie et Corinne décrochent leur premier contrat important en tant que traiteurs : c'est à elles que revient la tâche ardue d'organiser la garden-party chez les Lepic. Cet événement permet à Valérie de retrouver une vieille connaissance...