A Saint-Victor-l'Abbaye, David Gallienne rencontre Guillaume, un maraîcher pisciculteur. Ensemble, ils cuisinent une recette dans laquelle truite et légumes viennent se mêler pour former un apéritif savoureux.