Une tempête fait rage et une coupure de courant prive le refuge d'électricité ! Audrey et Tommy sont chargés de récupérer les reptiles du vivarium pour les mettre au chaud.