Ahren Green, un pilote de courses de motos, est retrouvé mort dans le garage de la maison de sa petite amie, Bianca. Le couple était sur le point de quitter la ville. Le capitaine Brass découvre que son ex-femme a subi des menaces de mort et l'a quitté après avoir reçu une balle dans la jambe...