Un sans-abri est retrouvé mort dans une ruelle. Il venait de gagner une fortune au blackjack après avoir déposé une montre et une bague chez un prêteur sur gages. L'équipe soupçonne une affaire de tricherie qui aurait mal tourné. Le croupier aurait tué son complice après avoir réssi à escroquer le casino...