Janet et Samuel prennent des risques pour vendre la cocaïne à Vinnie, le trafiquant de drogue local. La transaction se passe bien et tous deux se partagent la somme extravagante de cinq millions de livres. Samuel rembourse toutes ses dettes tandis que Janet monnaye l'adoption d'Alan auprès de Peter. Mais les deux complices ont sous-estimé la détermination du Tailleur à retrouver son bien et celle de Guy, son homme de main, à les retrouver et les éliminer...