Crawford et Nick sont appelés pour la découverte d'un cadavre de femme dans les bois. Débarqués sur les lieux, les policiers sont surpris de voir que le corps d'Ava Moltrose est recouvert de la tête aux pieds de peinture argentée. La même peinture métallisée est retrouvée dans les poumons de la victime...