Lorsque Shane se retrouve coincé dans l'ascenseur du phare, il téléphone à Izzy pour lui expliquer comment préparer le ragoût d'automne épicé et un dessert aux pommes pour le repas du soir au restaurant.