Afin de renforcer les liens entre les Lambert et les Foster, Frank suggère de partir en camping. Comme il fallait s'en douter, l'expédition est désastreuse.