Finalement, l'avenir que la famille Léopold a tout fait pour modifier, se réalise : les troupes de Madame Houle envahissent la ferme. Alex ayant perdu tout espoir, c'est à Phil, Abi et Julia de défendre la maison.