Dexter, un Dobermann de 7 ans, souffre d'une maladie de la moelle épinière nécessitant un remplacement total de disque. Driver, un chat blessé par une voiture, subit une chirurgie de la hanche. Enfin, Bailey, un Newfoundland de 16 mois, se prépare à une délicate intervention pour soulager ses coudes douloureux.(Inédit).