Carrie et Al sont chargés de la protection du sénateur Carlyle, dont ils ont toutes les raisons de croire qu'il pourrait être la cible d'un assassin. En effet, deux personnes qui ont, comme lui, assisté à la conférence de Davos, ont été empoisonnées. La tentative de meurtre est déjouée par Carrie, qui se lance à la poursuite du tueur. L'homme meurt, renversé par un camion. Les enquêteurs découvrent alors que l'assassin, un dénommé Nikos Hastis, ne possédait aucune connaissance particulière en matière de poison : ils en concluent qu'il ne devait être qu'un homme de main. Ils se lancent à la recherche du véritable instigateur des meurtres. Carrie apprend que lors de la poursuite, elle a été empoisonnée...