Pendant la soirée de répétition du mariage, Brooke se dispute avec Haley au sujet de sa robe de mariée. Lucas et Karen reviennent à Tree Hill. Après qu'il l'a entendue prononcer le nom de Lucas dans son sommeil, Jake demande à Peyton de rentrer chez elle et de faire le point sur ses sentiments...