Josh Gates explore la cité maya d'El Mirador ; si les spécialistes ont déchiffré les glyphes évoquant les 19 règnes de Kan, le serpent sacré, ils cherchent toujours les tombes de ces rois.